My best guess is that Gemini was trained on the textbooks that the questions are meant to test against, thus they are probably better at explicit recall of those questions or related questions.

This is a pretty limited introductory course based on what it says in the methods of the paper itself.