Hacker News Reader

Do the indexes have some capacity to defer / waive buying into new stocks if they judge it in the interests of investors?

No, arbitrary decisions would defeat the point of indexes.

But they can and do add systematic protections, like only buying based on the free float to avoid a short squeeze.