Both happened, and ideologically alligned people controlled or influenced both steps of the process (and more).