As the article says, legal action up to this point has been based on the fact that the government created policies that didn't follow its own rules under, for example, the Administrative Procedures Act.
So now the administration is attempting to follow those rules to create these new procedures, which they believe will then be lawful.
If they are successful, challenges would have to be made judicially based on non-procedural grounds, or through Congress.