There's, objectively, an intermingling of rights happening inside an corporation, which derives directly from the "under a normative instrument" part of the definition of a corporation, which creates legal interactions between the rights of the members. That's simply a fact.
And, again, may I remind you, "rights", "laws", "norms", etc. are legal fiction. They don't have an actual corporeal body. Arguably, corporations have more of one given that they have agents, and the actions they do, on behalf of the corporation, is very material.