The real problem: token overuse triggered the pullback "after internal incentives pushed teams to compete on AI usage." Incentivised to burn money, they burnt too much.