While iOS doesn’t do this at the OS level I’ve never seen an app that didn’t have these options. I assumed it’s required by Apple.
Account > Settings > Accessibility > Communication Settings
It's the same reason Microsoft built functionality to let users in Europe have links open in their default browser instead of Edge but blocked that feature for the rest of the world.