> It is very difficult to be a productive editor without custom tooling at this point

this is extremely reminiscent of the stackexchange situation