Mysteries of the Griffin iMate
projectgus.com
projectgus.com
I have seen that on the AEKII the two keys' switches are even electrically connected on the circuit board.
(Typing this now using an Apple M0116 with salmon Alps keyswitches, using that very converter.)