I guess this is like medical researchers "discovering" basic calculus or an office worker discovering that SFTP, sshfs, and git work fine and they don't need Dropbox after all.
What's common knowledge in one field can apparently still be alien to people outside the field, even in the age of LLMs.
Just wait until the author finds out about Overleaf...