Those articles don't really say what the "botch" is. Was it the anesthesia? The actual endoscopic examination? Removal of polyps?
If its the polyp removal, I can certainly see how that could lead to problems. But you're a little stuck: even if you use another technique to do the scan, you still have to remove any polyps you find, don't you?