ARIA-AT is a W3C Community Group (of which I'm a member) trying to address this problem: https://aria-at.w3.org/about