The legalese is thick but this is a notable point I saw from a quick skim:
5.3.2 "Passcodes or other means of access may not be utilized to access information that is only stored remotely."
5.3.2 "Passcodes or other means of access may not be utilized to access information that is only stored remotely."
One easier way to do that is to use a Chromebook Public Session with a VPN, then connect to SaaS or a hosted desktop in your jurisdiction.