Great to see Firefox getting on board. I wrote an alternative to Arduino's serial plotter that works in Chrome. Hopefully it's not too hard to get Firefox working too? Patches welcome:

https://github.com/skybrian/serialviz