In order to do that they have to stream very early on, far before the Olympiads. I'm not sure what they use to stream but the proxy used in the west, math tests, are more an indicator of how well you can follow instructions.
Undoubtedly China is going to end up with a large number of very technically competent physicists I'm just wondering if they lost a few who could be Nobels along the way.