>Learning from others at a small scale is not only socially acceptable, but is the foundation of how advancement works.

This is true, shows how human thought differs from AI. AI needs massive datasets to be coherent.