I agree with you that using less bloated software could be an option but for some it just isn't an option and they are bound to use (at least some of) the bloated software because of the platform they are developing for or other dependencies...
I think what we can take from the article is that companies bound to use such software have to invest a bit more for their hardware, and to be honest, the costs for the additional RAM probably are pretty negligible compared to the licensing costs for the "bloated software".
Of course 8 GB is a pretty high number but it doesn't come with that high a price anymore.