My experience comes from driving and working on a 1988 GMC 6000 truck with an anemic 350 small block with a Muncie SM465 behind it. There was no catalytic converter, only a muffler. It featured not one, but two air pumps, each feeding a set of pipes that led to metal tubes which entered the exhaust manifold opposite each exhaust port. Another odd thing about that truck was it had a choke lever, something I thought was long gone by 1988, and was a pain to start in the winter.
Perhaps other vehicles had a cat but this truck certainly did not.