I'm pretty sure "top traffic sources" should read "top referral sources". If not then maybe he should be doing a little SEO after all.