Don't miss that you can click through to aperiodictable.com to see it live.
Also: when did everyone stop calling this quasiperiodic and start calling it aperiodic? I feel like the almost-but-not-quite translational symmetry was a useful distinction. Has it fallen out of favor?