Notwithstanding NASA's policy on lifetime astronaut exposure to radiation, if they can reduce exposure on a trip to Mars below a lethal dose, I don't think they'd have a problem finding people who were willing to sign a waiver on that policy.
I fully understand someone wanting to do it despite the risks, if its their choice then they've made their decision.