> [...] it's hard not to read this as a moral page turning on American culture.

Turning into what from where is the interesting part.