A couple years ago, the Django Advent had a nifty JS enhancement for footnotes. I thought it worked so well I stole it for a personal project of mine. I would've linked to the original but they're now offline, so if you'll pardon the personal plug you can see it in action at http://sonsofterra.com/