Ben Bova hypothesized that Homer was actually describing early siege towers, but given the veracity of many mundane parts of the story it seems unlikely.
The "horse" part of the siege tower idea was that the towers would be protected against fire etc. by horse hides.