I’ve always found Ruby to be way more readable, what keeps me using python is the depth of libraries is unmatched.
So unless you’re into burning tokens having AI generate untested libraries, I’d stick to using the most idiomatic tool for the problem you are tackling.