>I've tried reporting them to ICANN and never received a response.
So ICANN is complicit too? After all, if we adopt your interpretation, in some way ICANN is also turning an blind eye, both to what cloudflare is supposedly doing and also to what the domain registrars are doing.