In Word you add a decimal tab stop to the ruler. Word's main problem is that people are unaware of its features; they don't spend time learning it like they do with TeX.
To your point, I guess that is an issue with WYSIWYG tools: if not discoverable, you assume it is not there.