In my experience you really gotta work with the tools the language gives you. Julia gives you Revise, so it’s a bit of a handicap not using it. Maybe analogous to writing Rust without an LSP.
I get that leaning on the LSP can become a habit, and also that the Julia LSP is quite poor, but I find it wild that rapid iteration for you is faster in Rust. I write Rust as well and can’t imagine how that would be the case.