Hacker News Reader

There’s a completely free tier of Zohomail which does more than what I need for a custom email.

yes but that's not good if you want programmatic inbound access which is what u need for many apps. That tier has no imap access.