Interestingly some zip codes just don't seem to work, but this appears to be an issue on AMC's side as I tested the same zip codes on their "find a theater" page and got the same results.

Very cool idea nonetheless.