I think there's a very good chance you're right. Their reputation is obviously severely harmed, and high profile projects like Ghostty leaving may be a canary in the coalmine.

Something creative like separating their free and paid tiers may help them. I suspect the fact that all of this is happening to them along with their migration to Azure is probably complicating their ability to adapt their infrastructure.