But that's not what I was responding to. "Oh, all of the cases are probably just common colds, so it just guessed cold and was right by sheer luck" is not what happened in the article.
The lupus anecdote on its own is irrelevant to the whether the statistics are being interpreted in valid ways or not. Also, I said nothing about luck.