Well yeah, LLMs generate resumes (and other text) that they judge as superior to alternative plausible texts. Why would that judgement change just because a different instance hasn't seen it before? To anthropomorphize it, it's like having a hiring manager write a resume, get amnesia, and then have to judge it among other resumes.