'garden' came into English via Old French but it's ultimately Frankish (another Germanic language) so 'yard' and 'garden' are cognates. Interestingly they have a close sense.

https://www.etymonline.com/word/garden