Is it really a mistake? OpenAI's own agent SDK also has a Claude.md file. That's not an indication that OpenAI internally use Claude, rather, it's there because the SDK has multi-model support.