So that websites can track and identify you "for improved personalized advertising" in exactly this way.

Browser fingerprinting is massively valuable to Google's surveillance/advertising apparatus. This is all working exactly as intended.