Just estimate your AGI, and it'll be about right.
Tax analysis is hard (and yes, that's a bug not a feature) and not well served by charts like this, nor by ridiculous labels like "fiscal cliff".
[1] With the exception that probably explains your comment: a single mid-income individual without dependents living in rental housing is going to pay pretty much what this chart shows. Obviously that covers a lot of the demographic here, but it's terrible advice for everyone else.
But everyone should have some idea what their taxable income is, and what credits they're eligible for. If the former is X and the latter is Y, you can take Chart(X) - Y and it will be fairly accurate for you.
[1]: http://taxfoundation.org/article/most-americans-dont-itemize...
edit: good point on the EITC as well. This also severely affects the bottom of the scale and you don't need to itemize to take advantage of it.