Or rather – one of the downsides of many hosted Postgres installs, notably AWS RDS, is that you're not able to use the extensions you want.
Since it's a procedural language, you can't do things like create a new index implementation or something else super low level. But there's still a lot you _can_ do. Like implement a custom comparator for a custom type and then use that type in a btree index.