the honest answer is: rds wins until your aws bill genuinely hurts, and by the time self-hosted actually pencils out, you'd better already have a dba on staff. otherwise you're just trading money for 3am wake-up calls