That's interesting because I remember people talking about Rust green threads as M:N mapping, which seems to be the only difference.

They are not even remotely the same, there is no reason to compare them at all.