It can be partly finished by /init command in OpenCode, or /init-deep with oh-my-openagent plugin used in OpenCode. /init-deep will create AGENTS.md in every sub folders so that can provide more details in project.