I don't think SSH vs OpenTofu is the core issue here.

For agents, declarative plans are still valuable because they are reviewable. The interesting question is whether exe.dev changes the primitive: resource pools for many isolated VM-like processes, or just nicer VPS provisioning.