this idiom should be encouraged:

   echo 0 | sudo tee /sys/class/leds/ath9k-phy0/brightness

rather than the style in the article:

   echo 0 > /sys/class/leds/ath9k-phy0/brightness   # needs root permissions