> I got a proposal which doesn't match the need

We need message and content identifiers that enable threading across email, messaging and docs:

  In-Reply-To: [namespace][hash]

Then any summary can reference the original, and any conversation can cite a traceable chain of human and computed commentary.