The author can't really help herself either, sad to say. Losing the Tiktok habit would be a good start. But I get that that is like asking my parents' generation not to smoke cigarettes, or mine not to moralize intolerably.
Indeed, literacy is is the ability to read, and reading is interpretation. Interpretation requires context - of the domain, the culture, and the text - and resolving possible competing interpretations using a combination of charity and probability. Even the concept of "literal meaning" is problematic, because words don't mean anything by themselves; they requires disambiguation and contextual resolution of meaning. So really all you can have are more or less competent readings.
Pedantry is, therefore, arguably subliterate.