any website that is using Cloudflare and has a legal obligation towards you (like processing refunds, registering complaints, GDPR data requests, etc.) can be forced to fulfill that obligation via manual human labour. just contact them and say you're unable to do it using their website because the Cloudflare service is blocking you