Why would the system need to have a much greater range of declination (celestial sphere) than latitude (Earth spheroid)? Because the Astro Tracker and Angle Computer could flip over to the Southern hemisphere (was this automatic or was there a switch?) having that much declination range seems unnecessary. Perhaps to allow for pitch of the aircraft in flight?
BTW, being able to operate in both the Northern & Southern hemispheres was an important capability for the B-52. Previous bombers (B-36 mostly) had the range but not the reliability or in-flight refueling for global reach.
Sadly, I didn't get the chance to look at the B-52 at the Museum of Flight when I was there. If you ever meet Charles Simonyi, please thank him for his support of the museum.