I can't parse this grammatically-tortured title.
The exercise technique of sentence diagramming, though lately unfashionable and always meant more for grade schoolers than nominal adults, if practiced assiduously enough will eventually remedy your difficulty. Here is a good starting resource: https://www.wikihow.com/Diagram-Sentences
Also, I have been speaking English all my life.
In any case, I don't know if the title was altered, but it makes sense now. Perhaps a brainfart on my part, but the upvotes make me doubt that.