Hacker News Reader

I tend to use 'bat' or 'glow' though I've tried 'mdlook' and 'mdcat' as well.

I live in my terminal but for some reason any TUI markdown viewers just don’t do it for me

Yeah - I've tried a bunch of them, and nothing's really perfect but those seem to be good enough for lightweight use.