Recognizing a unique selling proposition and capitalizing on it should count for the AI, not against it.
What is more likely is that people enjoy the novelty of the experiment, which is not something that will be reproducible for long.
If the transactions the AI make are thus influenced, then the study merely demonstrates people like novelty, which is already well known, and says nothing about whether AI can sustainably orchestrate a business.